Текущее время: Вт июн 04, 2024 7:15 am

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 19 сообщений ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Какой же Бог?
СообщениеДобавлено: Чт май 19, 2011 7:18 pm 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Вот самое близкое, что я нашёл.
Это перевод с латинского оригинала.
Гребенщикова, кстати, хвалят, как переводчика.

Серебро господа моего

Я ранен светлой стрелой,
Меня не излечат.
Я ранен в сердце -
Чего мне желать еще?
Как будто бы ночь нежна,
Как будто бы есть еще путь,
Старый прямой путь нашей любви.

А мы все молчим,
Мы все считаем и ждем;
Мы все поем о себе,
О чем же нам петь еще?
Но словно бы что-то не так,
Словно бы блеклы цвета,
Словно бы нам опять не хватает тебя,

Серебро Господа моего, Серебро Господа,
Разве я знаю слова, чтобы сказать о тебе?
Серебро Господа моего, Серебро Господа -
Выше слов, выше звезд, вровень с нашей тоской.

И как деревенский кузнец,
Я выйду засветло.
Туда, куда я,
За мной не уйдет никто.
И может быть, я был слеп,
И может быть, это не так,
Но я знаю, что ждет перед самым концом пути;

Серебро Господа моего, Серебро Господа,
Разве я знаю слова, чтобы сказать о тебе?
Серебро Господа моего, Серебро Господа -
Выше слов, выше звезд, вровень с нашей тоской.

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 9:02 am 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 9:32 am 
Не в сети
Крутой юзер

Зарегистрирован: Вс ноя 23, 2008 8:28 pm
Сообщения: 1933
Откуда: из Миколаева
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.


Ну просмотрел, муть какая-то. Что ответить на тра-та-та? О каком понимании может быть речь? Может ли огурец понять того, кто его поливает?

_________________
Никогда не спорь, просто повторяй свои доводы.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 9:36 am 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Если вы считаете себя огурцом, то долгой вам растительной жизни :lol:

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 12:12 pm 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Чт фев 07, 2008 5:09 pm
Сообщения: 6462
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.

При всём моём уважении к Гребенщикову, я не могу понять, какое отношение имеет его песня к ветке Иудаизм и Еврейство.
Как могут евреи отвечать на это?
Если бы у тебя действительно существовал вопрос, как это рассматривается в иудаизме, возможно, были бы желающие обсуждать с тобой этот вопрос.
Но ты появился тут с какой-то песней, со своим твёрдым мнением, не имежщим никакого отношения к иудаизму.
О чём же с тобой говорить?
Зачем?
Ради спора? :?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 12:15 pm 
Не в сети
Супербизон форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 02, 2007 8:33 pm
Сообщения: 14571
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.


Весьма хамское заявление, должна Вам заметить.
Никто не захотел отвечать? Будьте любезны принять это и не записывать всех, кто не захотел вести с Вами диалог в "быдло".
Кто после таких заявлений захочет с Вами общаться? (вопрос риторический).

_________________
the owls are not what they seem


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 12:37 pm 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Lady Macbeth писал(а):
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.


Весьма хамское заявление, должна Вам заметить.
Никто не захотел отвечать? Будьте любезны принять это и не записывать всех, кто не захотел вести с Вами диалог в "быдло".
Кто после таких заявлений захочет с Вами общаться? (вопрос риторический).

Да, заявление хамское, прошу прощения.
Просто меня очень сильно удивило и раздосадовало, что никого не "задело".
На мой взгляд, эти стихи стоят тонны прочитанной религиозной литературы.

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 1:32 pm 
Не в сети
Крутой юзер

Зарегистрирован: Вс ноя 23, 2008 8:28 pm
Сообщения: 1933
Откуда: из Миколаева
Никто писал(а):
////На мой взгляд, эти стихи стоят тонны прочитанной религиозной литературы.


Эти стихи не стоят бумаги, на кот. написаны.
И что же Вы, наш всеобщий любимец, читали из этой самой религиозной лит-ры, кроме переводов полуграмотгных монахов?

_________________
Никогда не спорь, просто повторяй свои доводы.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 1:36 pm 
Не в сети
Крутой юзер

Зарегистрирован: Вс ноя 23, 2008 8:28 pm
Сообщения: 1933
Откуда: из Миколаева
Никто писал(а):
...Да, заявление хамское, прошу прощения.....
Никто и не обиделся на Никто, нормально всё, как говорится, от кесаря - кесарево, а от слесаря - слесарево.

_________________
Никогда не спорь, просто повторяй свои доводы.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 20, 2011 1:40 pm 
Не в сети
Супербизон форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 02, 2007 8:33 pm
Сообщения: 14571
Тема переносится в "Религии Мира".

_________________
the owls are not what they seem


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт май 24, 2011 2:58 pm 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Ну, в религии, так в религии.
Кто-нибудь может что-либо сказать о тексте песни с колокольни своей религии (или атеизма)?

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт май 26, 2011 3:38 pm 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Никто писал(а):
Lady Macbeth писал(а):
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.


Весьма хамское заявление, должна Вам заметить.
Никто не захотел отвечать? Будьте любезны принять это и не записывать всех, кто не захотел вести с Вами диалог в "быдло".
Кто после таких заявлений захочет с Вами общаться? (вопрос риторический).

Да, заявление хамское, прошу прощения.
Просто меня очень сильно удивило и раздосадовало, что никого не "задело".
На мой взгляд, эти стихи стоят тонны прочитанной религиозной литературы.

Беру свои извинения обратно :lol:

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 27, 2011 12:13 am 
Не в сети
Супербизон форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 02, 2007 8:33 pm
Сообщения: 14571
Никто писал(а):
Никто писал(а):
Lady Macbeth писал(а):
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.


Весьма хамское заявление, должна Вам заметить.
Никто не захотел отвечать? Будьте любезны принять это и не записывать всех, кто не захотел вести с Вами диалог в "быдло".
Кто после таких заявлений захочет с Вами общаться? (вопрос риторический).

Да, заявление хамское, прошу прощения.
Просто меня очень сильно удивило и раздосадовало, что никого не "задело".
На мой взгляд, эти стихи стоят тонны прочитанной религиозной литературы.

Беру свои извинения обратно :lol:


Сидит семья деревенская за столом.
Обедают.
Вдруг папаша вламывается в двеР, стягивает скатерть со стола и давай все крушить. Занавески с окон тож сорвал, всю посуду перебил, а потом сел и на пол нахезал.

Все в полнейшем а-у-е.

:shock:

Че это было?????

Ха!
Мля!
Я ЛЕНИНА ВИДЕЛ!!! :_120

_________________
the owls are not what they seem


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 27, 2011 11:13 am 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
Lady Macbeth писал(а):
Никто писал(а):
Никто писал(а):
Lady Macbeth писал(а):
Никто писал(а):
Ну, я так и знал. 40 просмотров и ни одного ответа.
Потому что понимание Бога быдловское, книжное, без опыта.


Весьма хамское заявление, должна Вам заметить.
Никто не захотел отвечать? Будьте любезны принять это и не записывать всех, кто не захотел вести с Вами диалог в "быдло".
Кто после таких заявлений захочет с Вами общаться? (вопрос риторический).

Да, заявление хамское, прошу прощения.
Просто меня очень сильно удивило и раздосадовало, что никого не "задело".
На мой взгляд, эти стихи стоят тонны прочитанной религиозной литературы.

Беру свои извинения обратно :lol:


Сидит семья деревенская за столом.
Обедают.
Вдруг папаша вламывается в двеР, стягивает скатерть со стола и давай все крушить. Занавески с окон тож сорвал, всю посуду перебил, а потом сел и на пол нахезал.

Все в полнейшем а-у-е.

:shock:

Че это было?????

Ха!
Мля!
Я ЛЕНИНА ВИДЕЛ!!! :_120

:_42
Возвращаю свои извинения. :lol:

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 27, 2011 3:50 pm 
Не в сети
Супербизон форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июл 23, 2006 9:05 pm
Сообщения: 16323
Откуда: Откуда не ждут
Мое мнение со стороны,и попомните мои слова,что Б-г может наказать тех,кто общается с такими как "никто",по причине его мерзопакостного богохульства.Отвечать ему-все равно что потакать на продолжение этой темы.
Окститесь,пока не поздно. :?
Он уже наказан Б-гом и все что у него есть в этой жизни это форум "Союз",где ему все равно плюют в него или вытирают ноги -главное хоть какое-то внимание.
Он как зараза...остерегайтесь таких.Или потом не спрашивайте,а почему?
Он от лукавого и это было ясно сразу.Б-г шельму метит.В данном случае это "никто" .


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб май 28, 2011 1:16 am 
Не в сети
Суперзвезда форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2009 9:46 am
Сообщения: 36783
Откуда: Far east - middle east
Захотелось - извинился, расхотелось - взял свои извинения обратно... Погода, должно быть, влияет...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб май 28, 2011 5:33 am 
Не в сети
Супербизон форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июл 23, 2006 9:05 pm
Сообщения: 16323
Откуда: Откуда не ждут
meduza писал(а):
Захотелось - извинился, расхотелось - взял свои извинения обратно... Погода, должно быть, влияет...


Нет.Уколы.Если пришла медсестра вовремя -извиняется.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб май 28, 2011 4:35 pm 
Не в сети
Зубр Форума

Зарегистрирован: Ср сен 08, 2010 5:13 pm
Сообщения: 6328
meduza писал(а):
Захотелось - извинился, расхотелось - взял свои извинения обратно... Погода, должно быть, влияет...


В данном случае повлиял анекдот, рассказанный Леди.

_________________
Будьте благословенны!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб май 28, 2011 4:52 pm 
Не в сети
Суперзвезда форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2009 9:46 am
Сообщения: 36783
Откуда: Far east - middle east
Вот и я о том же.


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 19 сообщений ] 

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB